
Un modułaresistema de imagazinasion de l’energia dełe batèrie comerciài e industriałi (C&I) (BESS)può sembrare semplice da scalare: serve più capacità, aggiungere un altro armadio. In pratica, el giusto numero de armadi el dipende da pì de kWh.
Un armadio el pol esar bastansa se el ga ła potensa, l’energia doparàbiłe e ła durada de scarico richieste. Podarìa esar necesari pì armadi pa pì energia, pì potensa, pì tenpo de funsionamento o cresita futura.
Come che el sistema el se scała el dipende anca dałasistema de conversion de potensa (PCS)architetura, recuisiti de ricarica, capasità del trasformatore e conesion ała rete. Sta guida ła spiega come dimensionar un C&I BESS modułare pa łe esigense de ancùo e ła espansion futura.
Cossa vol dir scałar un C&I BESS modułare?
In unC&I BESSel progeto, el scałamento el pol coinvolger tre aree: capasità enerxetica, potensa e el sistema pi anpio. Questi i xe cołegai, ma no i crése neła stesa maniera co vien zontà altri armadi.
El risultato el dipende anca da l’architetura BESS. Co un armadio soło a bataria e un PCS condivixo o sentrałixà, zontar armadi el aumenta l’energia deła bataria a manco che no se slarga ła capasità del PCS. Co tuti i armadi in-uno che i ga el so PCS, zontar armadi pol far crésar sia l’energia instałada che ła potensa nominałe.
Scałamento deła capasità enerxetica
Scałasion de l’energiavol dir far crésar quanta energia ła BESS ła pol inmagaxinàr. Co armadi de baterie identici, l’energia instałada de sołito ła crése co ła quantità de armadi. Na capasità enerxetica adisionałe ła pol sostegnèr:
- durada de scarico o de backup pi longa
- pì spostamento de energia sołare
- pì granda disponibiłità de energia pa ndar in bici ogni dì
L’obietivo prinsipałe xe pì kWh, pitosto che na produsion istantanea pì alta.
Scałasion deła potensa
Scałasion deła potensavol dir far crésar ła potensa che el BESS el pol cargar o scaricar in un tenpo. El deventa rełevante quando un sito el ga da sostegnèr carichi de pico pi alti, ricarica de EV o domanda de atresature pi contemporanee.
Se altri armadi i aumenta anca i kW el dipende da l’architetura del PCS e dała potensa nominałe.
Scałasion de liveło del sistema
Co ła cresita de un BESS, l’espansion ła pol anca influensar l’equipagiamento oltre i armadi dełe baterie, come:
- PCS e capasità del trasformatore
- interruttori, cavi e atresatura de protesion
- sistema de gestion de l’energia (EMS)e architetura deła comunicasion
- capasità de interconesion deła rete
Un progeto de armadio modułare el pol senplifegar l’espansion, ma el sistema ełètrico e de controło pì grando el ga da sostegnèr ła scała prevista.
Un armadio o pì armadi: a che serve al vostro progeto?
El numero de armadi BESS no el dovarìa esar baxà soło su kWh. Scominsia co tre recuisiti del progeto:
- Potensa (kW):Quanta potensa ła ga da dar el BESS in un momento?
- Energia (kWh):Quanta energia el ga da tegner el sistema?
- Durada:Par cuanto tenpo ła potensa richiesta ła ga da esar sostegnùa?
Un punto de partensa utiłe xe: durada de conservasión ≈ energia utiłixàbiłe ÷ potensa de scarico
Sti vałori i ga da laorar insieme. Un sistema el pol vér bastansa energia ma no bastansa potensa pa el carico, o bastansa potensa ma masa poca energia doparàbiłe pa ła durada richiesta.
Quando un gabineto pol esar bastansa
Un armadio el pol esar bastansa co ła so energia utiłixàbiłe, ła so potensa disponibiłe e ła so durada de scarico łe sodisfa tuti i recuisiti del progeto.
Par exénpio, se un armadio el pol suportar el carico de rasadura pico richiesto pa tuto el periodo obietivo, zontar n’altro armadio soło pa aumentar i kWh instałai pol ofrir poco vałor pratico.
Ła cresita futura ła ga da esar oncora in considerasion. L’espansion PV pianificada, ła ricarica dei EV o i novi carichi de produsion i pol giustifegar el lassar spasio pa na capasità adisionałe dopo.
Quando pì armadi i ga pì senso
Pì armadi i deventa pì pratici quando un armadio no’l pol pì sodisfar i recuisiti de energia o de funsionamento del progeto.
Se l’energia ła xe el fator limitante, altri armadi i pol sostegnèr:
- durada de scarico o de backup pi longa
- pì spostamento de energia sołare
- pì energia doparàbiłe pa ndar in bici ogni dì
Se ła potensa ła xe el fator limitante, el percorso de espansion el dipende da l’architetura del PCS. Un PCS condiviso o sentralixà el pol aver bisogno de na capasità de PCS adisionałe, mentre tuti i armadi co i so PCS i pol zontar sia energia che potensa nominałe. In tuti e do i caxi, l’infrastrutura ełètrica de sostegno ła ga da sostegnèr ła produsion pì alta.
L’espansion futura ła xe n’altra raxón pa pensar a un progeto multi-cabinet. Un sito che el va drénto un armadio ancùo el pol aver bisogno de pì energia e potensa co łe cariche łe crése.
Ła quantità de l’armadio ła dovarìa seguir ła potensa, l’energia, ła durada e ła cresita del progeto-no l’inverso.
Cossa canbia in realtà co te zonti altri armadi BESS?
Na volta che el requisito de scała del progeto el xe ciaro, ła domanda dopo ła xe cossa che canbia co vien zontà un altro armadio.
L’energia deła bataria instałada ła se scała diretamente co ła conta dei armadi. Ła potensa, ła capasità de ricarica, ła capasità deła rete e i recuisiti de controło i xe pì dipendenti da l’architetura BESS e dal sistema ełètrico pì anpio.

L’energia deła bataria ła se scała pì diretamente
Co armadi identici da 261 kWh, l’energia deła bataria instałada ła scała diretamente co ła conta dei armadi:
- 1 × 261 kWh=261 kWh
- 2 × 261 kWh=522 kWh
- 4 × 261 kWh=1,044 kWh
Sta capasità adisionałe ła pol sostegnèr periodi de scarico pi longhi, pi spostamento de energia sołare o operasion de riserva pi longhe. Ste cifre łe rapresenta l’energia instałada pitosto che l’energia doparabiłe. L’energia utiłixàbiłe ła pol esar pì basa par via deła finestra de funsionamento del SOC, deła SOC de riserva, deła degradasion deła bataria e deła degradasión deła tenperadura-.
Ła potensa del sistema ła dipende da l’architetura del PCS
L’energia no ła va drio el numero de l’armadio come l’energia deła bataria.
Co un PCS condivixo o sentralixà, zontar armadi de bataria pol far crésar l’energia instałada sensa far crésar ła potensa nominal del PCS. Co tuti i armadi che ognidun el ga el so PCS, zontar armadi pol far crésar sia l’energia instałada che ła potensa nominałe.
In ogni architetura, l’output del sistema utiłixàbiłe el pol esar limità da:
- Quantità de PCS e potensa nominałe
- Limiti de corente deła bataria e C-rate
- Capacità del bus AC
- Capacità del trasformatore e del interruttore
- Limiti operativi e stratexia de controło de l’EMS
- Limiti de interconesion deła rete
El sistema ełètrico pì grando el determina cuanto deła capasità de enerxia instałada ła pol esar doparà.
Pì energia pol anca canbiar el bisogno de ricarica
Xontando altri armadi se aumenta ła quantità de energia che podarìa esar necesaria da ricaricar dopo el scarico.
Se ła potensa de ricarica ła resta invarià, un sistema de bataria pi grando el gavarà bisogno de na finestra de ricarica pi longa. Tegner el steso tenpo de ricarica pol aver bisogno de pì potensa de ricarica, soto:
- Potensa de ricarica del PCS
- limiti de corente -carga deła bataria
- capasità del trasformator
- enerxia disponibiłe deła rete
Ła capasità laterałe deła grèła no ła se scała automaticamente
Xontando pì bataria e capasità de PCS no aumenta automaticamente ła potensa che el sito el pol inportar, esportar o distribuir.
Na potensa del sistema pi alta ła pol anca domandar na capasità sufisente pa:
- trasformator
- interruttori e interruttori
- barre de bus
- cavi
- capasità de interconesion deła rete al PCC
Anca se ła bataria e el PCS i ga na produsion pi alta, l’infrastrutura ełètrica esistente o ła capasità de inportasion/esportasion permesa al PCC ła pol limitar ła potensa disponibiłe al sistema slargà.

Pì armadi i ga bisogno de pì coordinasion del sistema
Un BESS multi-gabineto el ga da funsionar come un sistema coordinà. Co ła quantità de armadi ła crése, l’architetura de controło ła ga da gestire:
- Difarense SOC tra i armadi
- alocasion de potensa de carga e scariga
- PCS dispatch
- limiti operativi e scanbio de status tra isistema de gestion deła bataria (BMS)e EMS
- allarmi e monitorajo del sistema
Ła capacità de controło e de comunicasion ła ga da esar considerà parte del progeto de l’espansion fin dal scominsio.
Riasunto: Cossa che se scała lineare-e Cossa no?
Ła tabeła soto ła riasume come i parametri ciave del sistema i se scała co vien zontà i armadi.
| Parametro del sistema | Come che el se scała | Cossa altro ło determina |
| Energia deła bataria instałada | Lineare co ła stesa conta de armadi | Quantità de armadio e energia nominałe par armadio |
| Energia Utiłixàbiłe | El crése co l’energia instałada, ma el pol esar pì baso deła capasità deła targa | Finestra SOC, SOC de riserva, degrado, degradasion rełasionà ała tenperadura- |
| Enerxia del sistema | Architetura-dependente; el pol scałar co ła quantità de armadi quando ogni armadio el ga el so PCS | Architetura PCS e potensa nominałe, limiti de corente deła bataria e C-rate, infrastrutura AC, limiti EMS, interconession deła rete |
| Capacità de ricarica | No par forsa lineare | Potensa de ricarica del PCS, limiti de corente -carica deła bataria, capasità del trasformatore, potensa disponibiłe deła rete |
| Capacità de inportasion/esportasion deła grèła | El pol restar invarià | Trasformatore, interruttori, cavi, enerxia de inportasion/esportasion permesa al PCC |
| Coordinasion del sistema | El deventa pì conpleso co ła quantità de armadi ła crése | Comunicasion EMS e BMS, coordinasion SOC, distribusion de potensa, spedission PCS |
Tre percorsi de scała C&I BESS: energia, potensa e espansion in fase
Projeti che scominsia co ła stesa125 kW / 261 kWh C&I BESSpol domandar percorsi de espansion tanto diversi, a seconda che el limite el xe energia, potensa o cresita futura.
Senario 1: Espansion de l’energia-Led - Pì kWh, kW simiłi
Pensemo a un sito indove che el 125 kW el xe bastansa, ma el BESS el ga da sostegnèr el cargo pa pì tenpo.
Qua, el limite xe ła capasità enerxetica pitosto che ła potensa.
Xontando un secondo armadio identico se aumenta l’energia deła bataria da 261 kWh a 522 kWh. Se el sito el continua a funsionar a pì o manco el steso liveło de potensa, ła capasità adisionałe ła vien doparada soratuto pa slongar ła durada deła scarica pitosto che pa aumentar ła produsion istantanea.
Percorso de espansion:125 kW / 261 kWh → pì energia instałada co un bisogno simiłe de potensa de funsionamento
Se trata de na espansion direta a energia-: pì kWh sensa un aumento corispondente dei kW richiesti.
Senario 2: Potensa-Espansion del Led - El carico el xe cresùo
Se l’armadio in pì de 261 kWh el xe cołegà a un PCS condiviso, l’energia deła bataria instałada ła pol crésar a 522 kWh, mentre ła potensa del sistema ła resta a 125 kW a manco che ła capasità del PCS no ła vegna slargada.
Se ogni armadio da 261 kWh el xe un unità tuto-in-co un so PCS da 125 kW, do armadi i pol fornir fin a 250 kW de potensa nominałe instałada. Tutavia, pa otegner sto output sul sito ghe vol oncora bastansa:
- trasformador e capasità de distribusion
- interruttori, bare e cavi
- EMS e capacità de controło del sistema
- capasità de interconesion del sito e deła rete
Na espansion a corente - ła ga da esar vałutà insieme ła bataria, el PCS e el sistema ełètrico pi grando.
Senario 3: Espansion in fase - Dimension pa ancùo, progeto pa doman
Un progeto pol no aver bisogno de energia o energia in pì ancùo. Un armadio da 261 kWh el pol sodisfar i recuisiti atuałi, mentre i piani futuri i include pì PV, na flota de veicołi ełètrici pì granda, espansion deła strutura o carichi de produsion pì alti.
El sistema de bataria el podaria alora slargarse in fasi:
- Fase 1: 1 armadio=261 kWh
- Fase 2: 2 armadi=522 kWh
- Futuro: 4 armadi=1,044 kWh
Ste figure łe mostra soło che l’energia deła bataria instałada-no garantìa l’energia del sistema. L’espansion in fase, tutavia, ła ga da esar pianificà fin dal scominsio. Se ła cresita futura ła xe probabiłe, el progeto inisiałe el dovarìa tegner conto se se pol zontar altri armadi, capasità PCS, infrastruture ełètreghe e sistemi de controło sensa un gran riprogeto.
Come pianificar un C&I BESS modułare pa na futura espansion
L’espansion futura ła dovarìa esar inserida nel progeto inisiałe del sistema. Ła ciave xe łassar bastansa flesibiłità nel layout del sito, inte łe infrastruture ełètriche e inte l’architetura de controło pa zontar capasità dopo sensa un gran riprogeto.

1. Tegner spasio pa altri armadi
I futuri armadi i ga bisogno de pì de un posto vodo. El layout inisiałe del sito el dovarìa anca tegner conto de:
- posti adisionałi pa l’armadio
- liberasion de servisio e manutension
- futuri percorsi via cavo
- distanse de separasion richieste
Prenotar sto spasio prima el pol sbasàr i laori civiłi e de instałasion co el sistema el se slarga. El juta anca a evitar el rilavoro o el trasferimento dełe machine che ghe xe xà co vien zontà altri armadi.
2. Pianifica el PCS e el progeto ełetrico pa l’espansion
I futuri armadi i podarìa far crésar ła capasità de energia, el bisogno de enerxia o tuti e do. El progeto ełetrico de prima -faxe el dovarìa tegner conto se ła espansion dopo ła pol esar fata sensa sostituir łe atresature inportanti.
Controla ła capacità de espansion de:
- Capacità PCS o configurasion parałeła del PCS
- interruttori e interruttori
- barre de bus
- cavi
La domanda non è solo se si può installar un altro armadio, ma se il sistema eletrico può integrarlo alla potenza operativa prevista.
3. Controla ła capasità del trasformatore e deła rete
L’espansion ła pol rivar a limiti fora dal BESS steso.
El percorso de espansion previsto el ga da esar controłà co:
- clasifegasion del trasformator
- capasità disponibiłe deła rete
- ła potensa de inportasion/esportasion permesa al PCC
Questo el xe inportante de pi quando che se speta che ła futura espansion ła crése i kW. Pì energia deła bataria ła pol slongar ła durada deła scariga sensa canbiar ła potensa del sito, mentre na produsion pi alta ła pol domandar un ajornamento del trasformatore o deła conesion deła rete.
4. Asicùrate che el sistema de controło el posa scałar
Xontando armadi el aumenta anca el numero de dispoxitivi, i limiti de funsionamento e i dati che ga da esar coordinài.
L’architetura deła EMS e deła comunicasion ła dovarìa sostegnèr:
- el numero previsto de armadi
- spedission multi-unità
- Coordinasion SOC
- alocasion de enerxia
- comunicasion tra BMS, PCS e EMS
L’architetura de controło ła ga da esar controłà contro ła dimension del sistema pianificà, no soło ła configurasion de ła prima-fase.
5. Conferma ła futura conpatibiłità dełe batarie
Un armadio xontà diversi ani dopo pol no esar conpagno a l’equipagiamento orixinałe. Łe revision del prodoto, i canbiamenti del firmware e l’inveciamento dełe batarie pol influensar se i armadi veci e novi i pol funsionar insieme.
L’espansion futura ła dovarìa quindi tegner conto:
- chimica deła bataria e tension
- spesifegasión de l’armadio e del moduło
- Compatibiłità BMS e firmware
- protocołi de comunicasion
- difarense ne l’età deła bataria e el stato de sałute
Ła modułarità fixica da soła no ła garantise che i novi armadi i posa esar integrài co un sistema pì vecio sensa altri controłi ingegneristici. Ła conpatibiłità ła ga da esar confermà col produtor prima de spesifegar na futura espansion.
In sostansa, el giusto percorso de espansion C&I BESS el dipende dal fato che el progeto el ga bisogno de pì energia, pì potensa, o de tuti e do-e se el sistema pì grando el pol sostegnarlo.
Te ghè da organixar un progeto C&I BESS o na futura espansion? Condividi el tò kW, kWh, durada de funsionamento e piano de espansion coPolinovelpar na configurasion de sistema specifica del progeto-.
